Nous sommes 7 asbl, toutes agréées par la Commission communautaire commune, la Communauté française ou la Communauté flamande pour dispenser, en Région de Bruxelles-Capitale, une aide générale aux personnes inculpées, condamnées ou internées (incarcérées ou non) et à leurs familles et proches. De manière à communiquer d'une seule voix, nous utilisons la dénomination "services bruxellois d'aide aux justiciables" pour désigner l'ensemble de nos asbl.
3 entités fédérées distinctes agréent les services d'aide sociale aux justiciables en Région de Bruxelles-Capitale.
Nous partageons pourtant grosso modo les mêmes missions principales, le même groupe cible et le même terrain d'action. C'est pourquoi depuis plusieurs années, nous coordonnons nos actions sur le terrain et promotionnons notre offre d'une manière commune.
Ce site web a pour vocation de présenter notre offre d'aide et de services aux professionnels des secteurs connexes.
Bon à savoir
- Certaines de nos asbl dispensent également de l'aide aux victimes. Cependant, cette offre n'est pas abordée sur ce site web.
Liste des 7 services
Agréés par la Commission communautaire commune
- APO
- Service de Réinsertion Sociale
- Service d'Action Sociale Bruxellois (Siréas)
- Fondation pour l'Assistance Morale aux Détenus
- Office de Réadaptation Sociale
Agréé par la Communauté flamande
- Justitieel Welzijnswerk (CAW Brussel)
Agréé par la Communauté française
- Service Laïque d'Aide aux Justiciables et aux Victimes
Notre offre et notre spécificité
- Nos services assurent l'accueil social et psychologique des personnes inculpées, condamnées ou internées (incarcérées ou non) et de leurs familles et proches, et leur offrent informations et accompagnement ;
- Nous sommes actifs à l'intérieur des prisons bruxelloises, mais dispensons également notre aide dans nos bureaux. Nous travaillons à la demande et sommes autonomes et indépendants de la Justice ;
- Via la mise en place d'une offre globale d'aide et de services, nous favorisons la réinsertion dans la société des personnes détenues et internées.
À propos du site web
Ce projet constitue le troisième volet d'un projet global de communication des services bruxellois d'aide sociale aux justiciables. Après la réalisation d'une brochure d'information à l'intention des personnes détenues, suivie d'une brochure d'information à l'intention des familles et proches des personnes incarcérées, l'offre de ces services est présentée aux professionnels des secteurs connexes via ce site web.
En 2012-2013, la Commission communautaire commune a dégagé un budget pour le développement de ce projet et en a confié la réalisation au Centre de Documentation et de Coordination Sociales (CDCS-CMDC).
Concrètement, en s'appuyant sur les connaissances et l'expertise des services d'aide sociale aux justiciables et des coordinateurs de communauté, le CDCS-CMDC a assuré la conception du site web, le suivi de son développement graphique et technique ainsi que la rédaction et la traduction de son contenu.
Les coordinateurs de communauté pour l'aide aux justiciables sont responsables de la gestion du contenu du site web depuis octobre 2013. Le Centre d'appui au secteur bruxellois d'aide aux sans-abri - la Strada en assure le soutien technique depuis août 2013.
